главная | написать e-mail | контакты



Твоя Сицилия
ОТЕЛИПРОКАТ АВТОПРОЕЗДМАРШРУТЫОРГАНИЗАЦИЯ ОТДЫХАФОРУМ
ОКРЕСТНОСТИ ТРАПАНИ

Эриче - Марсала - О. Моция - Седжеста - Селинунте

ОКРЕСТНОСТИ ТРАПАНИ

ЭРИЧЕ - живописный городок, выстроенный полностью из камня, в 15 км от столицы провинции, расположен на вершине горы. Был основан в XII веке до н. э. племенами элимов вокруг храма, воздвигнутого в честь Венеры Эрицинской.

Средневековым Эриче остается до сих пор. Если такие крупные города Сицилии как Палермо или Катания стали в некоторой степени жертвами урбанизации, то Эриче удалось не утратить атмосферу эпохи Возрождения, которая не нарушается здесь ни крупными заводами, ни высотными домами. До наших дней в Эриче сохранилась часть крепостной стены, построенной еще во времена финикийцев. Она находится на северо-востоке города и является своеобразным символом защищенности хрупкой гармонии городской среды, в том числе и от беспощадного научно-технического прогресса.

Архитектура Эриче – калейдоскоп из норманнских, романских и готических памятников. Здесь до сих пор сохранилось множество церквей и два замка: замок Пеполи и замок Венеры. Первый был сооружен во времена владычества на Сицилии сарацинов. Второй построили норманны на месте разрушенного храма Венеры. Из них двоих большим успехом пользуется замок Пеполи. Здесь находится обзорная площадка («кастелло дель Балио»), с которой открывается один из самых живописных видов во всей Сицилии: на море, острова Эгади и лежащий внизу город Трапани. Среди церквей особо выделяется церковь Богородицы 14 в., расположенная на улице Via Carvini. Построенная в готическом стиле, она является в своем роде уникальным памятником, так как остальные церкви города построены преимущественно в романском стиле.

      Храм, расположенный высоко на горе, над морем, привлекал путников и моряков и служил древнему культу "святой" проституции. ("Проститутка" в переводе с латыни означает - вместо кого-то, во имя кого-то). Поклонение Венере происходило посредством обладания телом жрицы , а чувства оставались для богини. Упоминания об Эриче можно найти в поэмах Вергилия и Гомера. Цицерон, живший в Марсале, поведал потомкам, что в храме жили около пяти тысяч женщин. Со времен древности известно поверье: если на небе над Эриче - тучи, то Венера хмурится - долго нет поклонников, ей постоянно нужны влюбленные моряки, чтобы утихомирить гнев богини. А  Венера, в свою очередь, стрелами любви усмиряла грозного Зевса и покровительствовала морякам. До наших дней сохранились руины храма, заключенные внутри Норманнского Замка, или Замка Венеры, построенного в XII-XIII вв.
       В городском краеведческом музее имени Антонио Кордичи собрана коллекция карфагенского, греческого и римского периодов. Музей работает ежедневно с 8.30 до 13.30, с 14.30 до 17.00, в выходные и праздники - с 8.30 до 13.30. Вход бесплатный.
       Адрес: Trapani, Erice, piazza Umberto, 1.
       Тел.: +39 (0923) 86-91-72, 86-00-48.
       Также в городе много памятников норманнской эпохи: церкви Святого Мартина, Святого Иоанна Крестителя.
       Сейчас в Эриче проживают 270 жителей, среди которых много народных умельцев, создающих прекрасные ковры, тканые изделия и керамику. В любом баре или траттории можно отведать великолепное печенье из миндальной муки и крепкий местный напиток Эрчино.
       Туристической достопримечательностью окрестностей Трапани является Капелла Святой Крещенцы (Capella di Crescenzia), которая расположена по пути в курортную зону Сан Вито Ло Капо. Капелла, или часовня, связана с культом первых христианских мучеников Св. Вито и его няни Крещенцы, которые были казнены за веру.
       В  XV веке, во время страшного землетрясения испуганные жители вспоминали всех святых, и как только произнесли имя Св. Крещенцы - стихия отступила. В честь этой святой построили часовню. Существует поверье: чтобы избавиться от своих фобий, надо встать спиной к часовне и бросить камешек через голову, - страхи уйдут.
До Эриче можно добраться из Трапани на рейсовом автобусе с piazza Ciaccio Montalto. Автобус работает по расписанию с интервалом 1-1,5 часа.
Совет!
При приобретении билетов для посещения церквей и музеев - выгоднее купить единый билет для осмотра достопримечтельностей города.
Готовясь к поездке в Эриче имейте ввиду, что так как город расположен на приличной высоте, здесь гораздо прохладнее, чем в соседнем Трапани. К тому же, если вы соберетесь в путешествие на собственном авто, будьте готовы к езде по тем самым узким улочкам, на которых тесно даже компактным малолитражкам. Гиды по Эриче любят демонстрировать самую узкую улицу города, ширины которой в прежние времена с трудом хватало для одного конного рыцаря.


  [ к началу страницы ]

       МАРСАЛА (Marsala) - в древности мыс Лилибей - самая западная точка Сицилии, в 31 км от г. Трапани. Первые поселения финикийцев возникли в этих местах еще в XIII веке до н. э. В городе много памятников. Высеченная в скале в норманнскую эпоху церковь Санта Мария делла Гротта; археологический музей (в архитектурном комплексе Бальо Ансельми), в котором много экспонатов, посвященных виноделию. Производство вина началось в этих местах в XVIII веке из всемирно известного сорта винограда "мускат Пантеллерии". Первый винный завод был построен в Марсале англичанином Вудхаузом. Сейчас на винозаводе Cantine Pelegrino производят знаменитые крепленые марсальские вина (16-19% Alc): сухое - "Marsala Superiore Secco", сладкое - "Marsala Superiore Garibaldi Dolce", золотое - "Marsala Superiore Ore", мускаты: "Moscato Di Pantelleria", "Passito Di Pantelleria" (из изюма), "Moscato Di Sicilia". Не менее изысканны на вкус сухие, не крепленые вина (11-12% Alc): "Cent'are Bianco" (белое), "Cent'are Rosso" (красное) и др. Все вина можно продегустировать в магазине при заводе и тут же купить их по цене производителя.
       Причем об общей стоимости в этом магазине вы получите еще и скидку (bonifico) примерно 3%.
       Туристы имеют возможность ознакомиться со "святая святых" винодельческого завода - погребком, где стоят огромные бочки объемом от 300 л до 5000 л с винами, среди которых есть коллекционные 20 - 35-летней выдержки.
       Если из Палермо вы надумаете проехать до Марсалы за бутылочкой фирменного вина, то с улицы via R. Gregorio ежедневно с 6.15 до 20.30 отбывает рейсовый автобус один раз в час, согласно расписанию, о котором можно справиться по телефону: +39 (091) 617-54-11 (Палермо). Обратный рейс из Марсалы с улицы via F. Crispi, телефон: +39 (0923) 95-16-76, с 5.15 до 18.00 ежедневно, с интервалом в 30 мин.
       Помимо дегустации и приятных покупок в Марсале стоит посетить Complesso monumentale di San Pietro - монументальный комплекс св. Петра, включающий три музея на via L. Anselmi Correale, телефон: +39 (0923) 71-87-41. Работает ежедневно: 8.30-13.30, 15.00-20.00. Вход бесплатный.
  [ к началу страницы ]

       o. МОЦИЯ. В 8 км от Марсалы, на маленьком островке (0,4 км2) Сан Панталео расположено древнее финикийское поселение Моция (Модзия) VIII века до н. э. Сан Панталео - частное владение, принадлежащее фонду Витакера. Англичанин Витакер, купивший остров в начале ХХ века, увлекался археологическими раскопками, в результате которых были найдены уникальные свидетельства финикийской эпохи. Культовый храм Каппиддаццу, обширный некрополь и святилище "Тофет" (tofet - огонь, ад) - место жертвоприношений древним финикийским божествам - Ваалу и Астарте. По свидетельству историков, чтобы умилостивить кровожадного Ваала, ему приносили в жертву первенца мужского пола из богатой семьи. Грудного младенца убивали на жертвенном камне, кровь спускали в чашу - дар Ваалу, а тельце кремировали. До настоящего времени найдено 1300 урн с прахом - свидетельство жестокости язычников.
       Но финикийцы оставили после себя и искусные сооружения, например Strada Marina (подводная дорога), соединяющая островок с Сицилией в районе Бирджи. Strada Marina была построена во второй половине VI века до н. э., ее длина составляет 1700 м, а ширина - 12,5 м; в момент отлива дорога хорошо видна под водой на глубине 50 см. Говорят, древние по этой дороге возили запряженные повозки с острова на остров.
       Одно из прекрасных сооружений, датируемое IV веком до н. э., - музей "Дом мозаики", свидетельствующий, что еще в V веке до н. э. финикийцы умели производить стекло.
       Археологическая зона Моция открыта для посещений ежедневно: 9.00-13.00, 15.00-19.00. Об экскурсии можно договориться в Марсале на улице via 11 Maggio, 100, или по телефонам: +39 (0923) 71-25-98, 71-40-97.
       Музей Витакера (Museo Whitaker) открыт для посещения ежедневно: 9.00-13.00; с марта по сентябрь: 9.00-13.00, 15.00-18.30. Телефон музея: +39 (0923) 71-25-98.
       До Моции можно добраться из Марсалы с причала (imbarcadero) линия No 4/11, linca 4/11 (Sabussi - Mothia) della Societa Municipali Trasporti, Terminal piazza del Popolo; tel.: +39 (0923) 99-33-58, на катере (acgua-taxi) с 7.00 до 20.00 ежедневно, с интервалом 30 мин.
       Можно договориться об экскурсии на настоящую соляную ветряную мельницу и в музей соли по телефону в Марсале: +39 (0923) 96-69-36.
  [ к началу страницы ]

       В окрестностях Трапани находятся два уникальных археологических парка - Седжеста и Селинунте, туристские объекты международного значения.
       Седжеста (Segesta) - центр культуры эллинов, основанный в XIV веке до н. э. Благодаря раскопкам нашим взорам открылись театр (с амфитеатром 63 м в диаметре) и величественный дорический храм (II век до н. э.). В театре, на вершине горы Барбаро, каждые 2 года проходят спектакли, поставленные по пьесам античных авторов. Вблизи археологической зоны Седжесты проходит автострада, по которой удобно добираться из Палермо на рейсовом автобусе, который отходит три раза в день от piazza Marina с 7.50 до 18.00, справки по телефону: +39 (0924) 31-020, 95-23-56.
       На рейсовом автобусе можно доехать из г. Трапани до Седжесты, о расписании можно справиться по телефонам: +39 (0924) 21-021, 31-020-32-598.
Селинунте (Selinunte) - археологический парк в 55 км от г. Трапани. Это крупнейшее в Европе поле с руинами античных храмов. Основание Селинунте историки относят к 650 году до н. э. Археологические раскопки проводились с XIX века, и в данный момент найдены руины нескольких храмов и сооружений. Один из самых больших храмов G, посвященный Аполлону - покровителю Селинунте, занимает площадь 6000 кв. м и обрамлен перистилем из 46 колонн высотой 16,27 м и диаметром 10,7 м.
       Величие руин Селинунте - зрелище незабываемое. Археологическая зона открыта для посещений с 9.00 до 14.00 ежедневно. Справки по телефону: +39 (0924) 46-277.
       До Селинунте можно добраться из Палермо на рейсовом автобусе от автостанции на via Gregorio по расписанию с 6.15 до 20.30 ежедневно с интервалом в 1-1,5 часа. Справки по телефону в Палермо: +39 (091) 617-54-11.
       [ к началу страницы ]


Назад